MODLITWA DO MATKI BOŻEJ LORETAŃSKIEJ

Opublikowane przez szlakiempodroznika

MODLITWA DO MATKI BOŻEJ LORETAŃSKIEJ

Maryjo, Dziewico Niepokalana, [1]

przyjmij od nas hołd czci i miłości.

Matko,

która w swym łonie nosiłaś Zbawiciela świata,

z ufnością oddajemy Tobie siebie samych i nasze rodziny.

Wstaw się u Boga za wszystkie rodziny chrześcijańskie,

aby z Domku Loretańskiego

czerpały natchnienie do dobrego życia.

Niech dzieci od Jezusa uczą się posłuszeństwa

i pracowitości

Niech wszystkie kobiety od Ciebie biorą wzór

pokornej służby i ofiary,

a od świętego Józefa

niech każdy mężczyzna uczy się wiary w Boga,

wierności swojej rodzinie i uczciwość w życiu społecznym.

Uproś, Maryjo,

byśmy żyjąc w łasce Bożej i

kierując się zawsze przykazaniami miłości Boga i bliźniego,

mogli znaleźć się wraz z Tobą w domu naszego Ojca w niebie.

Amen.

[1] Modlitwa do Matki Bożej Loretańskiej.

PRIÈRE À NOTRE-DAME DE LORETTE

Opublikowane przez szlakiempodroznika

PRIÈRE À NOTRE-DAME DE LORETTE

Ô Marie, pèlerine de bonté, [1]

Tu as marché aux côtés de Jésus

et tu étais une mère avec joie

et la Servante de la Parole de Dieu.

Nous vous confions nos vies avec une confiance sereine.

Que tu prendras chaque enfant dans tes bras comme une mère.

Reste éveillée, ô Marie.

sur la croissance de Jésus en nous

l dans nos familles

chacune de nos maisons

que ce soit une Sainte Maison

et chacune de nos familles

que ce soit une Sainte Famille

habité par la paix et l’amour

Le „OUI” qui a fait de vous la Mère de Dieu

et de tous les enfants de Dieu.

laissons-le résonner en chacun de nous.

Apprends-nous ton „OUI” O Marie.

aimer le ciel tout en restant sur la terre.

être au monde sans lui appartenir.

vivre assidûment et avec espérance.

avec toi nous irons à la maison du Père

Amen.

[1] Prière à Notre-Dame de Lorette – Modlitwa do Matki Bożej Loretańskiej.